I Love You

I love you
you love me
we're a happy family
with a great big hug and a kiss from me to you
wont you say you love me too!

Berpelukan, bercengkerama bersama Audrey
Dia menggandeng tanganku
Mengajakku bangkit dari tempat dudukku
Berdiri di sampingnya
Dan menari bersamanya

Ketika Barney bernyanyi
“With a great big hug”
Dia juga memelukku dan mencium pipiku
“Muaach…” Begitu katanya

Lalu kupeluk dia, dan kuucapkan
I love you too, Audrey
Kami pun bernyanyi lagi bersama

I love you
you love me
we're a happy family
with a great big hug and a kiss from me to you
wont you say you love me too!

Pernah dia mencakar wajahku dengan kukunya
Kadang dia menarik rambutku
Terutama kalau aku sepertinya sibuk dengan laptopku
Kadang dia lari memanggilku
“ Mama, Mama…, “ begitu dia memanggilku
Kadang dia bisa manisss sekali
Namun, terkadang dia pun bisa cuek sekali
Tak mau dengar perintahku
Namun, biar bagaimana,
Audrey I love you!

Mama just wants to spend more time with you
Main bersama Audrey
Menyuapi Audrey
Memandikan Audrey
Belajar bersama Audrey
Dan menghabiskan banyak waktu
Juga bersama papamu
Sampai Audrey besar nanti

I love you, Audrey
We love you, Baby…

Singapore, June 22, 2009
-fon-
* terinspirasi lagu film Barney and Friends: “ I Love You”. Sebagian besar puisi ditulis 9 Juni 2009 lalu, dilengkapi hari ini. We love you, baby…