Sunday, August 21, 2011

Love



*** with translation/ dengan terjemahan

Saying I Love You is easy,

but putting love into action comes from sincerity within.

Faithfulness will give strength to love …

Showering our loved ones with attention

Loving them whole-heartedly…

Forgiving them when they make mistakes

As nobody’s perfect…

We might possibly hurt the ones that we love

We might also disappoint them

But it’s always good to stay reconcile

Give mercy to one another

Because we’ve got that from the Almighty

Who has never judged us based on our previous faults

But yet love us with His unconditional love

even we do the same mistakes all over again….

Love is not only about myself,

but it’s also about others.

Love is not being demanding,

it’s also about sharing and giving…

Love is not only about the sweet words and romantic sentences

But more to action of love and forgiveness

Love isn’t only about the sweetness of Korean or Hollywood drama…

it’s about how we create the love-story of ours

and make it happy ending…

As we cherish whatever we have at this moment

And feel grateful for His gifts in our life

Suddenly, our life is filled with love

His love will enable us to love others…

And eventually

Let love be the winner through all seasons of life

Cinta

Mengatakan ‘Aku Cinta Padamu’ adalah hal yang mudah,

tetapi menjadikan cinta sebagai suatu tindakan datang dari ketulusan di dalam hati.

Kesetiaan akan memberi kekuatan pada cinta.

Menyirami orang-orang tercinta dengan perhatian,

mencintai mereka dengan sepenuh hati,

memaafkan mereka ketika mereka berbuat salah.

Karena tiada seorang pun yang sempurna.

Kita mungkin melukai orang yang kita kasihi,

kita pun mungkin membuat mereka kecewa.

Tetapi, adalah hal yang baik jika kita terus bisa saling berdamai. Mengampuni satu sama lain.

Karena kita sudah mendapatkannya dari Yang Kuasa.

Yang tak pernah menghakimi kita berdasarkan kesalahan-kesalahan kita sebelumnya.

Tetapi, Dia mencintai kita dengan kasih tanpa syarat-Nya walaupun kita mengulangi kesalahan yang sama. Lagi dan lagi.

Cinta bukan melulu mengenai diriku.

Tetapi juga mengenai orang lain.

Cinta bukan mengenai hal-hal yang menuntut,

tetapi mengenai berbagi dan memberi.

Cinta bukan hanya mengenai kata-kata manis ataupun kalimat romantis, tetapi lebih kepada tindakan mencinta dan mengampuni.

Cinta bukan melulu mengenai drama Korea atau Hollywood yang begitu manisnya.

Tetapi, lebih kepada bagaimana kita menciptakan kisah cinta kita sebagai kisah yang berakhir bahagia.

Saat kita mensyukuri apa yang kita miliki saat ini.

Dan berterima kasih atas semua kado istimewa-Nya dalam hidup kita.

Seketika, kita merasa hidup kita dipenuhi cinta.

Cinta-Nya akan memampukan kita untuk mencintai sesama.

Dan pada akhirnya, biarkan cinta menjadi pemenang di setiap musim kehidupan kita.

HCMC, 20th of August, 2011

@copyright Fonny Jodikin

*copas, forward, share? Mohon sertakan sumbernya. Trims.

No comments:

Post a Comment